The first publication on this subject for a general audience and for North American archaeologists. The publication shares the latest archaeological, historical, and linguistic findings about an aboriginal people who, long before Europeans arrived, were growing corn where most Quebecers live today. Native archaeology, history, and know-how live on and come together here to carry us off to fertile soils or the warmth of a long-house where we can rediscover a fascinating, little-known culture whose gestures and words have made their way down thropugh the centuries. A captivating read. English version. Roland Tremblay, Pointe-à-Callière, cité d'archéologie et d'histoire de Montréal et Les Éditions de l'Homme, 2006, 139 pages.